venerdì 14 ottobre 2016

Oh, i colori! / J.Lujan e P.Grobler

In questa giornata uggiosa (ma io amo le giornate uggiose!)  vorrei proporvi un albo che mi ha incantata, scritto con testo bilingue italiano-spagnolo, un albo delicato come i suoi acquerelli che parla di colori.

Usando un linguaggio semplice, gli autori ci portano alla scoperta dei colori con belle tavole eleganti e poetiche. Ad ogni colore sono dedicate due pagine con una breve poesia, prima in italiano e poi in spagnolo, che ci mostra il colore raffigurato in forma poetica: il beige della sabbia si addormenta cullato dalla marea, il rosa proprio come un fiore profuma anche le piccole cose, il rosso è una brace accesa e la notte si mette un vestito nero affinché risplendano gli occhi dell'universo.


Un bell'albo da leggere ad alta voce anche in spagnolo (dove il testo è sempre in rima), un albo davvero sognante che incanterà grandi e piccoli. Le tavole sono ricche di dettagli tutti da scoprire: provate a cercare insieme lo stambecco, presente in quasi tutte le pagine.

Oh, i colori! / Oh, los colores!
Edizioni Lapis
€ 13.50

Con questo post partecipo al Venerdì del Libro di HomeMadeMamma

2 commenti:

  1. Carino!!! E che bello il fatto che sia bilingue!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Molto carino! E ti assicuro che gli acquarelli sul libro sono molto meglio: le foto mi sono uscite davvero scure :-(

      Elimina

Grazie per il tuo commento, a presto!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...